Translate

sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

COMO SE TORNAR UMA SUPER MÃE EM 10 LIÇÕES


De Paul Fuks, baseada na obra de Dan Greenburg
Tradução e Adaptação de Clara Carvalho
Direção Alexandre Reinecke

Com Danton Mello, Ary França,
Flavia Garrafa e Luciano Gatti

Estreia 13 de janeiro no Teatro Gazeta

Baseada no best seller Manual da Mãe Judia, de Dan Greenburg, que vendeu mais 2,5 milhões de exemplares só nos EUA, o texto foi adaptado para o teatro com grande sucesso em vários países.
No Brasil, a peça foi montada na década de 90 por Wolf Maya, com
Eva Todor e Daniel Dantas nos papéis principais.

Como se tornar uma super mãe em 10 lições é uma divertida comédia que atinge todas as idades e retrata a grandeza e complexidade desta que é uma das mais árduas artes da natureza humana: A arte de ser mãe, ou melhor, uma super mãe!

A peça, interpretada por elenco de afiadíssimos comediantes, é contada a partir das lembranças de Daniel (Danton Mello), um típico bom filhojudeu, que tenta ministrar uma palestra no dia em que recebe um importantíssimo prêmio de “algebrologia sintagmática”. Na primeira fila do auditório está sua super mãe (Ana Lucia Torre), que o interrompe a todo o momento para perguntar se ele está com as devidas roupas que o protegem do frio e alergias. Até que o submisso filho resolve contar sua história e as consequências da educação de uma mãe superprotetora.

Dessas lembranças também surgem Papa (Ary França), o pai apático, que nunca fala nada apesar de estar sempre presente, e Annete (Flavia Garrafa), a irmã que se recente pela atenção da mãe ser quase toda voltada ao filho homem, mas que acaba por se tornar uma típica mãezona quando cresce.

Há também um médico, um psiquiatra, o namorado de Annete, duas namoradas de Daniel e um casal de amigos judeus, mais velhos, todos interpretados pela dupla de atores Flávia Garrafa e Luciano Gatti.

Apesar de não ter assistido a montagem de Wolf Maya, o diretor Alexandre Reinecke lembra-se do estrondoso sucesso. Para ele, faz parte da história da dramaturgia falar de mães superprotetoras e problemas de família. “Esta é uma peça divertidíssima e extremamente atual que sempre é montada pelo mundo, pois apesar de ser calcada numa típica família judia e seus chavões, fala um pouco de cada um de nós. De nossas carências, medos, desejos e consequências de nossas educações”, afirma Reinecke. E completa: “a superproteção é o grande perigo de uma educação, agora e sempre. Pois quando nos pegamos protegendo um filho de tudo e de todos, corremos o risco de vê-los crescerem inseguros, tímidos e despreparados para o mundo lá fora, cada vez mais competitivo e egoísta”.

Ana Lucia Torre já conhecia o texto e disse sim ao casamento proposto por Reinecke: “o Alê, me propôs esse casamento gostoso, que já existia entre diretor e atriz por termos trabalhado juntos duas vezes. Eu adoro o texto, disse sim, trocamos alianças e estamos aqui”, conta a atriz que também é produtora associada ao lado de Reinecke e Marcella Guttmann.

“Como o próprio texto diz: é preciso ser mãe para se tornar uma mãe judia? Não! Portanto, se todos podemos ser mães judias e eu sou mãe, logo...”, brinca Ana Lúcia que interpreta a mãe dominadora e onipresente, que acaba por marcar incisivamente sua personalidade na vida de cada membro da família.

“Eu, sinceramente, não me considero uma mãe superprotetora, mas o que fazer se meu filho “NÃO VIVE SEM MIM" e, definitivamente e com toda sinceridade, "ELES NÃO CUIDAM DOS MEUS NETOS COMO ELES MERECEM?”, diverte-se a atriz citando trechos de sua personagem.

COMO SE TORNAR UMA SUPER MÃE EM 10 LIÇÕES
Teatro Gazeta (640 lugares)
Avenida Paulista, 900 - Térreo
Informações: 3253.4102
Bilheteria: de terça a quinta e domingo, das 14h às 20h. Sexta e sábado das 14h às 22h.
Aceita cartões de débito e dinheiro. Cartão de crédito somente pelo site ou telefone.
Estacionamento: convênio com MultiPark (Rua São Carlos do Pinhal, 303 - subsolo do teatro. R$ 12. Ou Av. Paulista, 867 (com selo do Teatro) R$ 12
Vendas: www.teatrogazeta.com.br e 4003.1527

Sextas às 22h30; Sábados às 22h; Domingos às 20h
Sexta e Domingo R$ 50. Sábado R$ 60

Duração: 80 minutos / Recomendação: livre / Comédia


Pré-estreia para convidados: dia 09, segunda-feira, às 21h30

Estreia 13 de janeiro de 2012
Temporada: até 02 de junho.



Ficha Técnica:

TEXTO:                           PAUL FUKS, baseado a obra de DAN GREENBURG
TRADUÇÃO e ADAPTAÇÃO:  CLARA CARVALHO
DIREÇÃO:                         ALEXANDRE REINECKE

ELENCO:                                 ANA LÚCIA TORRE, DANTON MELLO,
ARY FRANÇA, FLÁVIA GARRAFA e LUCIANO GATTI

ASSISTENTE DE DIREÇÃO:   EDUARDO LEÃO
FIGURINOS:                      RENATA YOUNG
ILUMINAÇÃO:                   DENILSON MARQUES
TRILHA SONORA:               PEDRO LOBO
CENÁRIO:                         JOSÉ DE ANCHIETA
FOTOGRAFIA:                   JOÃO CALDAS
PRODUÇÃO EXECUTIVA:      FERNANDO AZEVEDO
ASSIST. DE PRODUÇÃO:      CARÔ PARRA
ADMINISTRAÇÃO:              FIXAÇÃO MARKETING CULTURAL
DIREÇÃO DE PRODUÇÃO:     MARCELLA GUTTMANN


Trechos do livro:

A Teoria Básica do Manual da Mãe Judia
Tudo o que uma mãe precisa saber para criar e proteger seus filhos
(E tudo o que você precisa saber para se proteger da sua mãe)

- Para ser mãe judia, você não precisa ser judia e muito menos mãe. O exercício adequado da condição de mãe judia é uma forma de arte – uma articulação complexa de técnicas sutis e altamente sofisticadas.

- Dominando essas técnicas, você poderá atingir o mais absoluto sucesso – causando inveja aos amigos e sendo reconhecida como o verdadeiro esteio da sua família.

- Caso não consiga adquirir este domínio, estará apressando a chegada do tão temido dia em que finalmente perceberá que seus filhos são capazes de sobreviver sem você...

Nenhum comentário:

Postar um comentário