Pedro Paulo Rangel e Pedro Osório
em
Um Número
De Caryl Churchill
Direção de Pedro Neschling
Estreia dia 29 de Junho no Sesc Belenzinho
Até que ponto o que somos é consequência das circunstâncias e do nosso meio? Até que ponto somos o que nossa carga genética determina?
Com tradução e direção de Pedro Neschling , jovem artista que se destaca por sua preocupação em executar e participar de projetos de alto nível artístico, o Sesc Belenzinho recebe a partir de 29 de junho este espetáculo que conta uma instigante e bem trabalhada trama que discute a natureza humana.
Em cena, de volta a São Paulo, Pedro Paulo Rangel, um dos mais respeitados e importantes nomes do nosso teatro, ganhador de prestigiosos prêmios, acompanhado por Pedro Osório, que comemora sua primeira e bem-sucedida década de carreira profissional.
No texto, um homem descobre que existem vários clones dele e que ele próprio, na verdade, é um clone de um filho original de seu pai, que ele nunca imaginou existir. A partir disso, a consagrada Caryl Churchill, considerada na Inglaterra um dos mais importantes nomes da dramaturgia britânica do século, explora a questão da identidade de todos. Na discussão cheia de reviravoltas entre pai e filho, eles descobrem que nada é totalmente controlável.
A ação começa com Salter (Pedro Paulo Rangel) conversando com seu filho Bernard (Pedro Osório) que acaba de chegar de um hospital onde descobriu que existe um número de outros absolutamente idênticos a ele. Clones. E ele não sabe como isso é possível. E pela forma com que os médicos o confrontaram, ele acredita que seja possível ele não ser o original. Mas como isso seria viável se ele sempre soube ser filho natural de sua mãe com seu pai? Ou não teria sido assim? Ele confronta seu pai e acaba descobrindo que de fato ele foi gerado através de uma clonagem de um filho natural que supostamente morreu num acidente. Que os tais “outros” foram roubados pela equipe médica. E que eles precisam processá-los por tamanho crime. Todo o rancor desta relação vem à tona enquanto esses homens tentam explicar e entender o que aconteceu. E como vão lidar com isso dali em diante. Na sequência, uma série de fatos e descobertas levam o público acompanhar atentamente a história dessas personagens.
“Num momento em que a Ciência se orgulha de estar cada vez mais evoluída na criação de vida artificial em laboratório, o espetáculo Um Número não poderia estar mais atual. É uma honra conduzir Pedro Paulo Rangel ao palco nessa montagem e aprender a cada segundo ao seu lado.” – Pedro Neschling
“Assim que li ‘Um Número’ e me vi envolvido por esse universo torto e por essas personalidades controversas, achei-me em casa. Seria um desperdício não dar ao público a oportunidade de participar dessa experiência, supus” – Pedro Paulo Rangel.
Um Número
Sesc Belenzinho (392 lugares)
Rua Padre Adelino, 1.000. - Tel. 2076.9700
Informações da bilheteria: ingressoSESC. Ingressos a venda a partir das 14h do dia 22/06.
Consulte a lista de pontos de venda e escolha a que estiver mais perto de você www.sescsp.org.br
Formas de pagamento: Dinheiro e cheque (à vista); cartões: Visa, Visa Electron, Mastercard, Mastercard Electronic, Maestro, Redeshop e Diners Club International (crédito e débito). Estacionamento R$ 7
Sextas e Sábados às 21h; Domingos às 18h
Ingressos: R$ 24
R$ 12 (usuário matriculado no SESC e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública de ensino).
R$ 6 (trabalhador no comércio e serviço matriculado no SESC e dependentes).
Duração: 60 minutos
Recomendação: 12 anos
Estreia dia 29 de junho
Curta Temporada: até dia 22 de julho
Ficha Técnica:
Elenco: Pedro Paulo Rangel e Pedro Osório
Direção: Pedro Neschling
Texto: Caryl Churcill
Tradução: Pedro Neschling e Vitória Frate
Cenário: Gilberto Gawrosnki
Iluminação: Adriana Ortiz
Figurino: Antônio Medeiros
Trilha Sonora: João Paulo Mendonça [MBR]
Assistentes de Direção: Paulo Mathias Jr. e Karla Dalvi
Assistentes de Elenco: Marcéu Valadares e Carol Lemos
Programação Visual: Roberta de Freitas
Fotografia: Marcelo Faustini
Produção Executiva: Mariana Serrão
Direção de Produção: Miçairi Guimarães e Sandro Rabello
Produtores Associados: Pedro Neschling e Pedro Osorio
Realização: Nesch Produções e Diga Sim Produções
Sobre Pedro Neschling
Tem uma carreira marcada pela diversificação de suas atividades. No teatro, atuou em diversos espetáculos de sucesso de público e crítica (“Os Sem Vergonhas”, “Trindade” e outros). Começou como diretor dividindo com Guilherme Leme o comando da montagem de “A Forma das Coisas” de Neil LaBute. Estreou solo em “Estragaram todos os meus sonhos, seus cães miseráveis!” de Daniela Pereira de Carvalho, e ainda assinou recentemente as montagens de “Um Número”, protagonizada por Pedro Paulo Rangel, e “Alguém Acaba de Morrer Lá Fora”, de Jô Bilac, com Lucélia Santos no elenco. Seu primeiro texto como autor, “Apenas Uma Noite”, foi encenado com sucesso no Brasil e ganhou uma montagem portuguesa pelo diretor António Pires. Ainda em 2012 vai estrear seu novo texto “Como Nossos Pais”, onde também deve atuar e dirigir. É conhecido nacionalmente por sua atuação em vários programas de sucesso da Rede Globo, como a série “Aline” (onde viveu um dos protagonistas) e novelas como “Da Cor do Pecado” (da inesquecível família Sardinha). No cinema estreou ganhando prêmio como roteirista do longa “Timor Lorosae – O massacre que o mundo não viu”, e participou de alguns filmes como ator.
Sobre Pedro Paulo Rangel
Teve a sua primeira experiência em teatro profissional em 1968, atuando na peça Roda Viva, de Chico Buarque de Hollanda, sob a direção de José Celso Martinez Corrêa. Em 1982, recebeu seu primeiro Prêmio Molére de melhor ator, por seu trabalho na peça A Aurora da Minha Vida, de Naum Alves de Sousa. Anos depois, ganharia mais dois: em 1989, pela atuação em Machado em Cena – Um Sarau Carioca, de Luís de Lima; e em 1994, por sua interpretação como o Padre Antônio Vieira, no monólogo O Sermão da Quarta-feira de Cinzas, de Moacir Chaves. Este personagem também lhe valeu os prêmios Shell e Mambembe. Em 1969, fez sua estreia na televisão, na Rede Tupi de São Paulo no elenco da telenovela Super Plá, de Bráulio Pedroso.
Em 1972, estreou na TV Globo, a convite do ator e diretor Moacyr Deriquém, na telenovela Bicho do Mato, de Francisco de Assis e Renato Corrêa e Castro.
Desde então, fez inúmeros trabalhos na TV entre Minisséries, Novelas, Programas, Seriados e Especiais. Está atualmente no ar na novela “Amor, Eterno Amor”.
Sobre Pedro Osório
Alguns trabalhos realizados:
Estragaram os meus sonhos seus cães miseráveis, direção Pedro Neschling
Laranja Azul, de Joe Penhall, direção Guilherme Leme
A Forma das Coisas, de Neil Labute, direção Guilherme leme e Pedro Neschling
Maria Stuart, de Schiller, direção de Antônio Gilberto
Werther, de Goethe, direção de Antônio Gilberto
Circo de rins e fígado, texto e direção de Gerald Thomas
Pequenas Raposas, de Lilian Hellmann, direção de Naum Alves de Souza
Indecência Clamorosa, de Moises Kaufman, direção de Jaqueline Laurence
Dia do Redentor, de Bosco Brasil, direção de Ariela Goldman
Laranja Mecânica, de Anthony Bourges, direção de Paulo Afonsos de Lima
Trainspotting, de Harry Gibson, direção de Luiz Furlanetto
Fausto Gastrônomo, de Richard Scheschner, direção de Luiz Furlanetto
Nenhum comentário:
Postar um comentário