 |
Mariana Massarani A exposição gratuita Linhas de Histórias – Um Panorama do Livro Ilustrado no Brasil é dividida em dois núcleos. Em um deles, o núcleo Homenagem, faz a reconstrução cenográfica de livros de Ziraldo, Eliardo França, Juarez Machado, Eva Furnari e Angela Lago. O SESC Belenzinho abre, no dia 12 de julho, a exposição Linhas de Histórias – Um Panorama do Livro Ilustrado no Brasil. Crianças e adultos terão a oportunidade de conhecer, de forma lúdica e interativa, a produção brasileira contemporânea em ilustração infanto-juvenil. A exposição é um passeio divertido para as crianças, que são convidadas à imersão no universo simbólico do livro. E, ao mesmo tempo, é uma oportunidade para jovens e adultos observarem um mapeamento inédito da produção em ilustração e participarem da discussão sobre as tendências expressivas dessa linguagem no Brasil. A curadoria de Linhas de Histórias – Um Panorama do Livro Ilustrado no Brasil é do Núcleo da Imagem e da Palavra do SESC Belenzinho junto com uma equipe de curadores convidados – formada por Fernando Vilela, Katia Canton e Odilon Moraes. Quarenta artistas foram convidados para apresentar ilustrações de 58 livros publicados, entre os anos de 1969 e 2010, que integram a exposição, divididos em dois grandes núcleos: Panorama e Homenagem. A arquiteta Marta Bogéa e o Estúdio Campo assinam o design expográfico de Linhas de Histórias. Panorama O núcleo Panorama - instalado no Galpão Multiuso, com espaço de 700 m² - reúne trabalhos dos principais autores de livro ilustrado do Brasil. Artistas que se destacaram pela qualidade plástica e pela percepção aguçada do universo imagético infanto-juvenil, agrupados em seis eixos temáticos que revelam as linhas expressivas da produção brasileira. O processo criativo dos autores está presente em desenhos, esboços, estudos e originais das obras. Os trabalhos envolvidos revelam a riqueza da produção, das técnicas tradicionais, como o desenho e a pintura, às muitas possibilidades de experimentação gráfica, colagem, fotografia, e até as influências da produção artesanal, bordados, rendas e cordel. O público vai vivenciar o interior dos livros, sua construção e suas histórias, culminando na biblioteca, onde todas as obras, protagonistas desta aventura, estão à disposição para leitura e consulta. Este núcleo é dividido em seis eixos: Livro-Imagem, Humor, Experimentais, A Tradiçãodo Artesanato, Cultura Brasileira e Clássicos e Contos de Fada. Cada eixo engloba de sete a nove livros de um total de 39 artistas, entre eles Eva Furnari, Graça Lima, Angela Lago, Roger Mello, Nelson Cruz, Marcelo Cipis, Mariana Massarani e outros: Livro-Imagem – É formado por dois dispositivos. Um se localiza na parede que, ao ser tocado, abre uma sequência de imagens (desenhos) dos livros. O outro fica no chão, formando uma espécie de gaveteiro que ao ser aberto revela os desenhos. Humor- Neste eixo uma grande vitrine exibe os originas dos desenhos sem o texto do livro. Os textos correspondentes são impressos no vidro transparente que – ao ser observado – funciona como uma colagem da história na imagem original. Experimentais – Este reproduz o intenso trabalho de pesquisa de alguns autores em busca de novos traços e técnicas de construção da imagem. Revela os processos, da origem ao trabalho final, podendo vir do recorte, do pincel, do carimbo ou de outros objetos. A Tradição do Artesanato – Contrapondo ao núcleo Experimentais, este eixo exibe a prática da construção manual e artesanal de imagens. As obras originais, representando o universo do artesanato, ficam expostas em uma vitrine de 7 metros e, próximo a ela, foi criado o “horizonte tátil”, uma linha sensorial a 90 cm do chão, com bordados, rendas e tecidos, que dialogam com os desenhos. As texturas podem ser percebidas pelo toque do público. Cultura Brasileira – Este eixo é formado por gavetas que contam toda a história da construção dos livros. Ela traz desde os primeiros estudos com anotações em cadernos, bonecos, testes, fotos, e pesquisas em arquivos históricos até o desenho final. Clássicos e Contos de Fada – Formado por painéis suspensos com imagens de ambos os lados, propõe uma “conversa” entre dois artistas. Foram selecionadas histórias clássicas, pertencentes a um mesmo universo, para elucidar elos de semelhança entre os livros. Como exemplo, A Odisséia (Dave Santana e Maurício Paraguassu), releitura da obra de Homero, e Os Deuses e Seus Enigmas (André Neves), inspirada em mitos gregos, estão no mesmo painel. Homenagem Localizado na Área de Exposições de 315 m², o núcleo Homenagem reverencia artistas cujas obras se destacaram pelo pioneirismo e pela importância histórica, estética e autoral: Flicts, de Ziraldo, O Rei de Quase Tudo, de Eliardo França, Ida e Volta, de Juarez Machado, A Bruxinha Atrapalhada, de Eva Furnari, e Cântico dos Cânticos, de Angela Lago. Uma grande instalação cenográfica foi construída livremente, a partir dos livros e suas particularidades, para proporcionar ao público a experiência sensorial das histórias narradas. Flicts, de Ziraldo – Segundo livro do autor, publicado em 1969, ganhou um labirinto de cores para que o público descubra o caminho percorrido pelo personagem. O Rei de Quase Tudo, de Eliardo França – É homenageado por portas de diferentes tamanhos como páginas de um livro gigante, que vão crescendo, de 2,45m x 80 cm até 2,45 x 4,23m.  Ida e Volta, de Juarez Machado – Uma estrutura fixa representa o box de um banheiro (no livro, o personagem começa e termina a história no banho) de onde saem pegadas que percorrem todo o espaço Homenagem. Elementos vão sendo agregados para sinalizar o percurso do personagem. A Bruxinha Atrapalhada, de Eva Furnari – Inspirou um dispositivo ótico que encanta com imagens “mágicas”. A cenografia conta com zootrópios, brinquedos óticos que reproduzem as mágicas da bruxinha. Cântico dos Cânticos, de Angela Lago – Para representar a atmosfera do livro foi criado um corredor cenográfico coberto por véus sugerindo um clima de mistério para o percurso dos amantes que são personagens da história. Programação complementar Ao lado da Área de Exposições, a Biblioteca do SESC Belenzinho também disponibiliza diversos títulos que estão na exposição, com o objetivo de aproximar o público da leitura. Além disso, Linhas de História traz uma extensa programação integrada com espetáculos de teatro, oficinas, aulas abertas e vivências para ampliar o campo de ação da exposição. Espetáculos de teatro Teatro. Livre (faixa etária indicada: 4 anos). Ingressos: R$ 8,00 (inteira); R$ 4,00 (usuário matriculado e dependentes, +60 anos, estudantes e professores da rede pública); R$ 2,00 (trabalhador no comércio e serviços matriculado e dependentes). Bonequinha de Pano Direção: Carlos Arruda. Atuação: Zezé Fassina De 9 a 24 de julho - sábados e domingos - às 12h Bonequinha de Pano é o primeiro e único texto de Ziraldo escrito especialmente para ser encenado. Dividido em dois atos, o espetáculo conta a história de Pitucha, boneca que está esquecida, há muitos anos, no sótão da casa da vovó. Ela relembra os momentos marcantes da vida da menina Leninha, sua dona. As brincadeiras de criança, a separação dos pais, o primeiro beijo são alguns dos acontecimentos da vida de Leninha narrados por Pitucha. No segundo ato, Leninha, já adulta, reencontra sua antiga bonequinha e descobre, por meio dela, a criança que todos temos dentro de nós e que nunca deve morrer. O espetáculo conta com uma trilha sonora original, composta por Vital Lima e Jamil Damous. O Planeta Lilás Direção e adaptação: Carlos Arruda. Elenco: Zezé Fassina e Fernando Leme Dias 30 e 31 de julho e 6 e 7 de agosto – sábados e domingos - às 12h Baseado no livro homônimo de Ziraldo, o espetáculo conta a viagem do Bichinho que vive solitário em seu Planeta Lilás. Cansado de viver onde tudo é roxo, ele resolve construir um foguete e conhecer o universo. Nessa viagem, descobre outros planetas e conhece seus habitantes – o Branco, o Preto, as Cores, a Ideia, as Letras, o Ponto Final. Assim, o Bichinho percebe que cada letra é uma estrela e que juntando as letras forma uma palavra, uma constelação. Só então descobre que o universo por onde viajou é um livro e que o Planeta Lilás não é bem um planeta e sim uma flor violeta guardada dentro do livro. Encontros com ilustradores Grátis - Retirada de ingresso com 1h de antecedência na central de atendimento. Exceto para a oficina “Ilustração Infantil – Flicts”, que requer inscrição antecipada Bate-papo com Ziraldo 13/07. Quarta feira, às 20h Teatro. Não recomendado para menores de 18 anos. Ziraldo, artista homenageado na mostra "Linhas de Histórias um panorama do livro ilustrado no Brasil" pelo livro Flicts, abre ao público o baú de suas histórias e ideias contando seu processo, formação, influências e a criação do livro ilustrado presente na exposição. Atividade voltada para educadores da rede pública de ensino, artistas e público em geral. Bate-papo com Angela Lago 14/07. Quinta-feira, às 20h. Oficina 3. Não recomendado para menores de 18 anos. A ilustradora Angela Lago, artista homenageada na mostra Linhas de Histórias um Panorama do Livro Ilustrado no Brasil pelo livro O Cântico dos Cânticos, abre ao público o baú de suas histórias e ideias contando seu processo, formação, influências e a criação do livro ilustrado presente na exposição. Atividade voltada para educadores da rede pública de ensino, artistas e público em geral. Bate-papo com Eliardo França 15/07. Sexta-feira, às 20h. Oficina 3. Não recomendado para menores de 18 anos. O ilustrador Eliardo França, artista ilustrador homenageado na mostra pelo livro O Rei de Quase Tudo, abre ao público o baú de suas histórias e ideias contando seu processo, formação, influências e a criação do livro ilustrado presente na exposição. Atividade voltada para educadores da rede pública de ensino, artistas e público em geral. Leitura de portfólio com Eliardo França 16/07. Sábado, às 10h. Oficina 3. 15 vagas. Não recomendado para menores de 16 anos. Eliardo Franca - artista homenageado na exposição Linhas de Histórias, autor de mais de cem livros-ilustrados, entre eles O Rei de Quase tudo - recebe artistas e ilustradores amadores ou profissionais em início de carreira, para leitura de portfólio e orientação sobre o trabalho do ilustrador e o mercado editorial. Oficina Ilustração Infantil – Flicts 27/07. Quarta, das 19h às 21h30. Oficina 2. 20 vagas. Inscrições: pessoalmente dia 1/07 a partir de 14h (1º pavimento); vagas remanescentes a partir de 2/07 e pelo cursos@belenzinho.sescsp.org.br. Indicação: 16 anos. Obra diferenciada desde seu lançamento, em 1969, pela ousada e moderna concepção gráfica, Flicts, escrita e ilustrada por Ziraldo, é um marco na literatura infantil brasileira. A atividade apresenta e analisa esse trabalho até sua 57ª edição, lançada em 2005. Com a ilustradora e pesquisadora Claudia Cascarelli. Bate-papo e Leitura de Portfólios com Suppa 28/07. Quinta, das 19h às 21h30. Oficina 3. 15 vagas. Não recomendado para menores de 16 anos. A ilustradora suppa irá apresentar a sua trajetória profissional e projetos desenvolvidos. Ao final, será feita leitura de portfólios dos interessados. Estante Viva A cada mês, um escritor convidado seleciona livros do acervo da biblioteca do SESC Belenzinho que foram marcantes em sua trajetória. A estante especial de cada autor fica disponível na biblioteca por um mês e é comentada pelo escritor em um encontro com o público. Pedro Bandeira 20/07. Quarta, às 20h. Biblioteca. Grátis. Livre para todos os públicos O escritor Pedro Bandeira conversa com o público sobre os livros selecionados para o projeto Estante Viva. Ele é o autor de literatura juvenil mais vendido no país e, como especialista em letramento e técnicas especiais de leitura, profere conferências para professores em todo o Brasil. Recebeu o prêmio Jabuti de 1986, na categoria literatura infantil com o livro O fantástico mistério de Feiurinha Palestras Inscrições grátis: pessoalmente dia 01/07 a partir das 14h, no 1º pavimento; vagas remanescentes, a partir de 02/07, no local e também pelo cursos@belenzinho.sescsp.org.br (sujeito à confirmação). Não recomendado para menores de 16 anos. 1-Relações Entre Jogo, Arte e Educação 02/07. Sábado, da 10h às 16h. Oficina 3. Grátis. 25 vagas. Encontro destinado a educadores estudantes e interessados na área com foco nas relações entre jogo, arte e educação. A ideia do encontro parte da percepção do jogo como área específica do conhecimento e da necessidade de investigar o exercício de uma prática pedagógica lúdica. No mesmo sentido, a arte, por ser uma linguagem que proporciona diferentes possibilidades de abordagem e interpretações, pode ser catalisadora dos processos cognitivos de aquisição do conhecimento. Portanto, jogo e arte no contexto da educação podem proporcionar uma visão integrada entre os diferentes conteúdos abordados tanto na sala de aula quanto em ambientes de educação não formal. Com o coletivo ZEBRA5. 2 - Processo Editorial em Ilustração 20/07. Quarta, das 19h às 21h30. Oficina 2. 20 vagas. A palestra irá apresentar alguns dos principais aspectos envolvidos no processo de criação, editoração e divulgação de um livro ilustrado. Com Claudia Cascarelli. Oficinas Inscrições grátis: pessoalmente dia 01/07 a partir das 14h, no 1º pavimento; vagas remanescentes, a partir de 02/07, no local e também pelo cursos@belenzinho.sescsp.org.br (sujeito à confirmação). 1 - Ilustração em Quadrinhos De 06/07 a 20/07. Quartas, das 19h30 às 21h30. Oficina 2. 15 vagas. Não recomendado para menores de 16 anos. O pesquisador, artista plástico e quadrinista Marcelo d’Salete apresenta algumas técnicas utilizadas em ilustração de livros infantis e quadrinhos. Com Marcelo d´Salete. A partir de 16 anos. 2 - Desenho de Contraste 09/07. Sábado, das 10h às 13h. Oficina 2. 20 vagas. Não recomendado para menores de 14 anos. O contraste é uma técnica que permite que uma imagem se sobressaia em relação à outra. A oficina irá apresentar diferentes tipos de contrastes em cores e formas, tomando como referência os trabalhos em ilustração de Ricardo Azevedo. Com Ariane Neves. 3 - Moda e Ilustração: Colagem em Tecido e Outros Materiais 09/07. Sábado, das 15h às 18h. Oficina 2. 15 vagas. Não recomendado para menores de 14 anos. A oficina apresenta alguns recursos em ilustração comumente relacionados à moda. Além dos experimentos, serão apresentados alguns ilustradores que fazem usos desses recursos, tais como Pedro Rafael e Ionit Zilberman. Com Ariane Neves. 4 - Carimbando Histórias De 23/07 a 24/07. Sábado e domingo, das 14 às 17h. Sala de Oficinas 3. 20 vagas. Livre para todos os públicos (indicado p/ maiores de 7 anos). As crianças aprendem como desenvolver uma narrativa com formato de livro a partir de textos poéticos, utilizando a técnica dos carimbos. Com Cynthia Cruttenden. 5 - Confecção de carimbos para Ilustração De 23/07 a 24/07. Sábado e domingo, das 9h30 às 12h30. Sala de Oficinas 3. 20 vagas. Não recomendado para menores de 14 anos. O participante confecciona carimbos artesanalmente e a partir dessa técnica, será feita uma ilustração com base em textos poéticos. Com Cynthia Cruttenden. 6 - Experimentações em Linóleo e Monotipia - Narrativas Gráficas De 05/07 a 26/07. Terças, das 19h às 21h30. Oficina 2. 15 vagas. Não recomendado para menores de 16 anos. Introdução ao universo da gravura em linóleo e da monotipia, partindo de um fragmento textual como estímulo para criação de imagens gráficas. Com Marcelo Heleno. 7 - 4 Vias de Suspense 19/07, 20/07, 26/07, 27/07. Terças e quartas, das 15h às 18h. Oficina 2. 15 vagas. Não recomendado para menores de 14 anos. Becos sem saída, gatos pretos saltando nos telhados, lobos que uivam para luas cheias, dentes caninos que surgem numa boca vermelha. Estas são imagens portais para as vias do suspense e mistério. Símbolos do lado oculto da vida, pontos de virada, narrativas abertas, poemas de encantamento sinistro, e, principalmente, as grandes questões existenciais que as obras de suspense abordam, serão usadas na presente oficina. A atividade pretende desenvolver jogos criativos em torno do tema, abordando o suspense em suas quatro manifestações: histórias em quadrinhos, contos fantásticos, poemas, letras de música (rap) e lendas urbanas. Com Heloisa Prieto, autora de 52 livros para jovens e crianças, e Victor Scatolin, poeta, roteirista, tradutor. 8 - Do Papel ao Bordado De 08/07 a 29/07. Sextas, das 14h30 às 17h. Oficina 2. 12 vagas. Não recomendado para menores de 16 anos. Bordados e criações têxteis inspirados no livro Alice no País das Maravilhas de Lewis Carroll. Com intuito de criar um painel de tecido, o participante aprende como misturar cores, desenhar, redesenhar, recortar tecidos e fazer delicados bordados inspirados no mundo mágico de Alice. Com Wagner Vivian e Benigna Rodrigues. Oficinas para pais e filhos Oficina 3. Grátis. 20 vagas cada. Indicadas para todas as idades. Inscrições com 30 minutos de antecedência, no local. 1 - Oficina de criação e ilustração com Eliardo França Dia 16/07. Sábado, às 14h. (15 vagas) O ilustrador Eliardo França apresenta o processo que há por trás da criação de personagens para livros-ilustrados, da concepção ao desenho, de forma lúdica e interativa. Esta atividade é voltada para pais e filhos. 2 - Bonecos de Histórias 17/07. Domingo, das 14h às 17h. Pais e filhos fazem bonecos articulados com técnicas de enrolação, amarração e nós em retalhos de tecidos coloridos envoltos em arames. Os personagens são baseados nas personagens dos livros Oxumarê, o Arco Iris, de Reginaldo Prandi, com ilustrações do artista Pedro Rafael. Com a arte educadora Márcia Brito, do Ateliê Caixa D'Água 33. 3 - Dedoches e Lapizoches 30/07. Sábado, das 14 às 17h. Atividade para pais e filhos que recria o personagem de O Rei de Quase Tudo, do ilustrador Eliardo França. Serão confeccionados personagens para serem usados no lápis e no dedo. Com a arte educadora Márcia Brito, do Ateliê Caixa D'água 33. 4 - Marcadores de Histórias 31/07. Domingo, das 14h às 17h. Atividade para pais e filhos para a confecção de marcadores de página com o tema de A Bruxinha Atrapalhada, da ilustradora Eva Furnari. Com a arte educadora Márcia Brito (Ateliê Caixa D'água 33). Aulas abertas Internet Livre (1º andar). Grátis. Para maiores de 9 anos. 30 vagas. Inscrições com 30 minutos de antecedência. 1 - Anime-se! Brinquedos Ópticos Taumatroscópio e Zootroscópio 10/07. Domingo, das 14h às 17h. Os participantes criam sequências de animação para o Taumatroscópio (dois desenhos) e para o Zootroscópio (12 desenhos). Ao final da oficina levam os aparelhos para casa. Com Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. 2 - Anime-se! Sombras chinesas 17/07. Domingo, das 14h às 17h. Os participantes trabalham com recortes na mesa multiplanos. Com Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. 3 - Anime-se! Pixilação 24/07. Domingo, das 14h às 17h. Os participantes usam o próprio corpo, com figurinos e objetos para fazerem animação quadro-a-quadro. Com Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. 4 - Anime-se! Desenho Animado 31/07. Domingo, das 14h às 17h. Os participantes desenham sequências de animação em papel, digitalizam e pintam no computador. Com Núcleo de Cinema de Animação de Campinas. -------------------------------------------------------------------------------- Linhas de Histórias - ficha técnica: Concepção Núcleo da imagem e da palavra do SESC Belenzinho Curadoria Alcimar Frazão Fernando Vilela Katia Canton Odilon Moraes Design Expográfico Marta Bogéa Estúdio Campo Autores: Alcy TôDentro, TôFora Ed. Formato Angela Lago Cântico dos Cânticos; João Felizardo – O Rei do Negócios; Sete Histórias para Sacudir o Esqueleto Paulinas; CosacNaify; André Neves Sebastiana e Severina; Os Deuses e Seus Enigmas DCL Andrés Sandoval Viagens para Lugares que eu Nunca Fui; Amazonas Cia das Letrinhas; CosacNaify Cárcamo Fábulas de Tolstói Cia das Letrinhas Ciça Fitipaldi Naro, o Gambá Melhoramentos Cynthia Cruttenden Sob o Sol, Sob a Lua CosacNaify Dave Santana e Maurício Paraguassu A Odisséia DCL Daniel Bueno O Pequeno Fascista Cosac &Naify Daneil Kondo Surfando na Marquise Ed. SESC/CosacNaify Demóstenes Vargas e Família Dummont A Menina, a Gaiola e a Bicicleta - Céu de Passarinhos Cia das Letrinhas Eliardo França O Rei de Quase Tudo e O Rouxinol-Os Contos de Andersen Mary e Eliardo França ed.; Ática Elisabeth Teixeira Contos de Perrault Ática Eva Furnari A bruxinha Atrapalhada; ZigZag Global ed. Gilles Eduard As Asas do Crocodilo Martins Fontes Graça Lima A Menina Transparente; Sai da Lama Jacaré Salamandra; Paulus Helena Alexandrino O Bordado Encantado; O Caminho do Caracol Paulinas; Estúdio Nobel Ionit Zilbermann O Reino Cor de Burro Quando Foge Girafinha Ivan Zigg Com a Pulga Atrás da Orelha ed. Salamandra Jean Claude Alphen Limeriques da Cocanha Cia das Letrinhas Juarez Machado Ida e Volta; Emoções Agir Laura Teixeira Número de Circo Hedra Luiz Zerbini Alice no País das Maravilhas CosacNaify Marcelo Cipis De Passagem Cia das Letrinhas Marcelo Xavier O Dia a Dia de Dadá Formato ed. Maria Eugênia Dona Baratinha FTD Marilda Castanha Pindorama; Delírio CosacNaify Mariana Massarani Mania de Explicação Salamandra Maurício Negro Parece que Foi Ontem Global editora Nelson Cruz A Árvore do Brasil; Contos de Escola; Chica e João; Barbara e Alvarenga; Dirceu eMarilia Ed. Peirópolis; CosacNaify Orlando Não Vou Dormir Global Pedro Rafael Ifá; Xangô, o Trovão Cia das Letrinhas Renato Moriconi Telefone sem Fio Cia das Letrinhas Ricardo Azevedo Contos de Enganar a Morte Ática Rosinha Campos Maria Borralheira ed. Scipione Roger Mello Viriato e o Leão; Meninos do Mangue; Nau Catarineta; Ediouro; Cia das Letrinhas; Manati ed. Rui de Oliveira Chapeuzinho Vermelho e Outras Histórias Cia das Letrinhas Salmo Dansa Pinóquio Larousse Jr Suppa Euzébia Zanza Girafinha Ziraldo Flicts Melhoramentos Linhas de Histórias - serviço Abertura: dia 12/7, a partir das 20h. De 12/7 a 29/8. Terça a sexta, das 9h às 22h. Sábados, das 9h às 21h. Domingos, das 9h às 20h. Galpão Multiuso / Área de Exposições Grátis SESC Belenzinho Endereço: Rua Padre Adelino, 1000 - Belenzinho – São Paulo (SP) Telefone: (11) 2076-9700 - www.sescsp.org.br/belenzinho Estacionamento: Para atividades gratuitas: R$ 6,00 (1ª hora) + R$ 1,00 (p/hora) - (não matriculado); R$ 3,00 (1ª hora) + R$ 1,00 (p/hora) - (matriculado no SESC - trabalhador no comércio de bens, serviços e turismo/usuário) |
Nenhum comentário:
Postar um comentário